martes, 27 de mayo de 2014

3 Poemas de "Esta Luz"-Antonio Gamoneda














SOY el que ya comienza a no existir

y el que solloza todavía.


Qué cansancio ser dos inútilmente.

***

SÉ PACIENTE en tus uñas, ah cadáver que duermes esta noche

   en mis párpados, ten salud, ten piedad;

ah, sé hábil, habita suavemente la sombra,

calla en mis labios, entra en mis anillos.

***

Ventana húmeda

Ésta es una ciudad desconocida y llueve sin esperanza.

No hay memoria ni olvido y el error es la única existencia.

¿Quién me ama en esta ciudad desconocida?



"Esta Luz" / Galaxia Gutenberg
(Círculo de lectores)

domingo, 18 de mayo de 2014

Breves II-Paula Ensenyat




















Lo que calla mi boca
entenderás, tal vez,
cuando de mí 
solo quede
el vuelo efímero 
de la milana.

***

Aún arde
¡cómo arde!
el granizo
que derramaste
en mí.

***

En la calle estoy,
a la calle, volveré;
la intemperie 
vive en mi cama
y el frío 
en mi piel.

***

Entre el almendro y las nubes
la milana
su sombra me cubre
y me entrego 
sin miedo
sin culpa
desnuda

***

Su amor 
es un signo de interrogación
y yo
el punto 
en el que convergen
todas las dudas.

***

Desaparecer
regresar al instante
del no ser.
Quiero.

***


Mi amor preso
entre la lluvia y el sol.
Tormenta de verano.

3 Poemas de "El don de la ignorancia"-José Corredor-Matheos













NADA de lo que has sido
permanece.
No tienes ni pasado
ni futuro,
y hasta el mismo morir
no es muy seguro.
Nada ni nadie a ti
te pertenece.
Vuelve a ser todo transparente
y puro.
Avanzas confiado
hacia lo oscuro.
El mundo nace en tu interior
y crece.
Qué sencillo morir.
Y qué sencillo
poder vivir al fin
como si todo
fuera un ir devanándose
el ovillo,
y nunca hubiera sido
de otro modo.
Todo vuelve a ser tuyo,
siendo nada,
estando ya la noche
iluminada.

***

¿QUÉ músicas son éstas
que hieren mis oídos
como hojas de otoño?
¿Quién es el que me dicta
lo que escribo
y me hace vivir
con la clara conciencia
de mi muerte?

***

QUÉ extraño es estar vivo,
sentirse rodeado
de otros seres
igualmente extraños
y de cosas inertes
que te atan
con su solo silencio.
Qué extraño es oír
las voces más calladas,
que se haga visible
lo invisible,
tocar lo que se escapa
para siempre.
Te sorprende que esto
que te envuelve
sea en verdad real,
que tú mismo lo seas.
Tu vida la sostiene,
acaso, esa extrañeza.


El don de la ignorancia / Tusquets editores

domingo, 11 de mayo de 2014

5 Poemas de "Poemas impuros"-Nuria Amat



















Callado amor,
que operas en mis labios
finges serpentinas,
de nieve son las sorpresas de tu cuerpo,
tienes la boca pegada con escarcha,
hielo, el volumen de tu aliento,
oyes sirenas en sílabas flemáticas,
tu ojo succiona reservas de sepulcro,
amanso humo,
mi fuego arde en tus mejillas,
y tú eres frío.

***

Angustia es un hilo del cerebro
colgado del vacío de la vida,
bombilla desnuda que ilumina
la nada necesaria.

***

Te comportas como el moscardón furioso,
revoloteando inútil contra el cristal de la ventana abierta,
tan obstinado por escapar de mí te muestras,
que en tu ceguera loca
no eres capaz de oler
la codiciada libertad,
en la gran rendija que hoy te abro.

***

Cuando río,
temo que una desgracia infame
esté yo a punto de invocar
con mi ruidosa risa,
cierro la boca, entonces,
y suspiro:
bienvenida la tristeza,
digo,
siempre tan cumplida y pesarosa.

***

Atormentado amante,
¿cuánto tiempo te llevará saber cómo soy?
y, en ese caso,
¿cuánto tiempo te quedarás?



Poemas impuros / Ediciones Bruguera

viernes, 2 de mayo de 2014

3 Poemas de "Mitos y delitos"-Claribel Alegría















DESAMPARO

Para encontrar mi esencia
tuve que vivir
el desamparo.

***

EL ABISMO

Estoy aquí
al borde del abismo
no hay regreso
si doy un paso más
caigo al vacío
el mapa de mi vida
al fondo del abismo
lo vislumbro
lo enfoco
se me nublan los ojos
un solo paso más
un estallido.

***

LA CUCHARA Y YO

Desamparadas
mustias
soñando labios.


"Mitos y delitos" / Visor Libros



sábado, 12 de abril de 2014

3 Poemas de C.P.Cavafis



















UNA NOCHE

Era la habitación inmunda y pobre,
oculta sobre la taberna sospechosa.
Por la ventana se veía la calleja
estrecha y descuidada. Desde abajo
llegaba allí la voz de los obreros
que holgándose jugaban a las cartas.

Y allí, en aquella casa humilde y pobre,
el cuerpo del amor, los rojos labios
voluptuosos poseí de la ebriedad-
rojos de una ebriedad tal, que aún ahora
al escribir (después de tantos años),
en mi hogar solitario vuelven a embriagarme.

***

VUELVE

Vuelve a menudo y llévame contigo,
dilecta sensación, regresa y llévame contigo-
cuando el recuerdo del cuerpo despierta
y el antiguo deseo retorna a la sangre,
cuando los labios y la piel recuerdan
y sienten las manos que vuelven a tocar.

Vuelve a menudo y llévame, de noche,
cuando los labios y la piel recuerdan...

***

CUANDO DESPIERTEN

Intenta conservarlas, oh poeta,
por muy pocas que sean las que se demoran.
Esas visiones tuyas de erotismo.
Ponlas, disimuladas, en tus frases.
Intenta retenerlas, oh poeta,
cuando despierten en tu pensamiento
de noche o en el resplandor del mediodía.


"Poesía completa" / Visor Libros



jueves, 10 de abril de 2014

3 Poemas de "Jardins d'amor advers"-Susanna Rafart















En selva obscura aprenc el pes de l'ombra:
feixuga forma estranya del costum,
allò que costa cada dia un poc
i al cap dels anys és llast indefinible.
Mai cap besllum no ha estat tan defugible
com aquest foc que ara s'apaga als ulls:
tot i els ocells picant contra la font
per una set secreta, el bosc, com sempre,
deixa viure els insectes i les pedres.
Només jo he vist la tremolor de l'aigua
rentant els seus cadàvers a la llosa.

***

Aspra pro no temuda cau la pedra
sobre un planeta buit abans dels mapes,
abans dels cicles i de les etapes,
quan mineral el mot l'infern empedra.

Tot el que escric avui és aiguapedra
que cau en cambra fosca sense trapes:
és la magrana el cor sota les grapes
del gos nafrat i vell del picapedra.

Tan absennt t'has ofert com la magnòlia
en llac d'amor, impúdica fragància,
sobre naufragis als peixos fecunds,

que no sabré com ocupar-me l'ànsia
en la presó del verd, caducifòlia,
quan hi avancem secretament tan junts.

***

Illa de somni: aigua en mar d'espera,
balma segura i liquen d'arabesc,
vol de calàndria i goig de cacera,
blaus acordats i doll prenne fresc.

Illa del somni: un riu la cabellera
d'or enfondit i amat després del tresc,
quan el cadàver de la boira amera
la fatiga en els arbres del seu vesc.

Viatger cap a l'illa, tant com pesen
les pedres de l'estany on has de crèixer,
les pedres d'aquest cel on penses viure

per què caminant sol et plany el nèixer
al foc d'abelles que en els dits et besen
si al somni ja fa temps que ho vas escriure?


Jardins d'amor advers / Editorial Moll
(Premi Ciutat de Palma 1999)